top of page

A magányos út vége

  • Writer: Riley
    Riley
  • Oct 12, 2025
  • 1 min read

Fantasztikus hírem van!


Legalábbis számomra fantasztikus, és remélem, hogy ti is együtt fogtok örülni velem.


Az a megtiszteltetés ért, hogy csatlakozhattam a Subtitle Ninjas csapatához.



Ez a jövőben többféle változást is hoz majd, és már el is kezdődött:


Először is, a munkáim megtalálhatóak lesznek a Subtitle Ninjas oldalán, a korábbi fordításaim - a már kész és a folyamatban lévő sorozatok is - hamarosan felkerülnek oda is. Így, hacsak nem letöltve néztétek a sorozatokat, a videánál egy sokkal jobb és igényesebb felületen láthatjátok majd viszont őket.


A másik változás, hogy a folyamatban lévő sorozatok folytatásai sem frissülnek ezen az oldalon, minden újdonságot a csapat fog közzétenni. Úgyhogy, ha követitek a Love in Paviliont és/vagy a The Legend of Taotiét, akkor kérlek, regisztráljatok ott!



A harmadik változás a tervezett és megkezdett sorozatokat érinti. Mivel nagyon összecsúszik minden, ezért a változtatás jogát továbbra is fenntartva valószínűleg elengedem a Whispers of Fate című, várva-várt drámát - erre biztosan tudom, hogy sokan mások is pályáznak -, cserébe viszont már el is kezdtem a Love in the Clouds című sorozatot, amelynek az első két részét máris megtaláljátok az oldalon.


Úgyhogy nem tűnök el, sőt! Remélhetőleg a jövőben gyakoribb frissítésekkel fogom tudni hozni az új részeket.


Ami nem változik: az oldal fent marad, a linkek és az eddigi elérhetőségek megmaradnak, és ha valamiféle blogbejegyzést szeretnék írni, az továbbra is ezen a felületen fog megjelenni :)


Köszönöm, hogy itt vagytok, és remélem, hogy velem tartotok továbbra is!

 
 
 

2 Comments


Varga Júlia
Varga Júlia
Dec 29, 2025

Szia!

Tudom,hogy most karácsony meg újév miatt mindenki elfoglalt,de esetleg előreláthatólag mikor lesz további lefordított rész a Love in the Clouds drámából?

Elkezdtem és nagyon tetszik,de még csak 15 rész van meg és szívesen folytatnám ,csak ezért kérdezem(⁠•⁠‿⁠•⁠)

(Nagyon köszönöm a kemény munkádat)(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)

Like
Riley
Riley
Jan 13
Replying to

Szia!


Jajj, ez nem igazán jó felület, nagyon ritkán járok itt :) Azóta kijött a 16-17. rész, és aztán a megbízóim úgy elhavaztak munkával, hogy ahhoz képest a valódi havazás kutyafüle. Elsődleges nálam a projekt, és csinálom is, de most nagyon minimális szabadidőm maradt, ezért lehet, hogy egy picit többet kell várni rá sajnos. Amint belejövök az új munka-feladatokba, már biztosan jobban fogok haladni ismét :)

Like
bottom of page